A new Ishiguro novel heads to 1930s England, with spies, music and wit

· The Independent