Claude Code subagents: how .claude/agents files work, and why Claude never uses yours

· Dev.to