Anthony Head: The soft-spoken star whose Rupert Giles enamored a generation of Buffy fans

· The Independent